-
1 волнорезный щит
Engineering: shutter, torpedo tube shutter -
2 волнорезный щит торпедного аппарата
Naval: torpedo shutter, torpedo-tube shutterУниверсальный русско-английский словарь > волнорезный щит торпедного аппарата
-
3 torpedo shutter
-
4 torpedo-tube shutter
-
5 shutter
['ʃʌtə]1) Общая лексика: задвижка, закрывать ставнями, закрыть ставнями, заслонка, затвор (напр., фотообъектива), затвор объектива, ставень, разбивать2) Медицина: диафрагма (аппарата), жалюзи3) Военный термин: модулятор4) Техника: волнорезный щит, клапан, крышка, обтюратор, ставни, створка, шибер, штора, шторка, шторочный5) Строительство: задвигать, шторный воздушный клапан, ставня, шандора, шлюз6) Горное дело: плоский вентиль7) Кино: фотографический затвор8) Оптика: прерыватель9) Полиграфия: шторка (фотоаппарата)10) Телекоммуникации: серии паразитных чёрно-белых линий на факсимильном изображении11) Физика: задвинуть, оптический затвор12) Фото: выдержка13) Электроника: вызывной клапан, оптический модулятор14) Нефть: опалубка15) Космонавтика: пластинчатый клапан16) Бурение: перекрыватель17) Оружейное производство: предохранитель18) Мелиорация: клапанный затвор19) Безопасность: электронный затвор -
6 torpedo shutter
Морской термин: волнорезный щит торпедного аппарата -
7 torpedo tube shutter
Техника: волнорезный щит -
8 torpedo-tube shutter
Морской термин: волнорезный щит торпедного аппарата -
9 bangalore torpedo
воен. удлинённый подрывной заряд для проделывания проходов в проволочных заграждениях и минных полях -
10 воздухопровод продувания и вентиляции торпедных аппаратов
Русско-английский военно-политический словарь > воздухопровод продувания и вентиляции торпедных аппаратов
См. также в других словарях:
Система беспузырной стрельбы — (БПС), или беспузырной торпедной стрельбы (БТС) совокупность устройств подводной лодки (ПЛ), позволяющая производить стрельбу из торпедных аппаратов (ТА) с воздушным приводом без утечки воздуха за борт без образования пузыря.… … Википедия